Páginas

14/3/13

Checked IN!



Ayer fue un día muy especial...
Desde hace semanas tenía una cita con Megui  y por fín llegó el día. Como la mañana  amaneció  soleada, aunque con bastante viento, decidí ponerme algo cómodo que me permitiera disfrutar de la larga jornada que nos esperaba concretando próximos proyectos.
Para ello, me decidí por una camisa abotonada de cuadros verdesazules y rojos de la temporada de invierno, que usaré bastante, ya que los cuadros aportan mucha personalidad al look desenfadado que llevo a diario.

Yesterday was a very special day...
 My friend Megui and I have been waiting to see each other for weeks, and that day just came.
As we have an important morning talking about future events, I wore a checked shirt in blue, green and red taht I find uncredibly comfortable to wear the whole year, even though is from the winter collection. 


Del look, le otorgo todo el protagonismo a un neceser para complementos de  Minnie Mouse que me encanta. Es muy práctico porque tiene su espejito interior y así no tengo que llevar el mío,el cual muevo en cada uno de los diferentes bolsos que tengo. En él me cabe lo justito para no sobrecargar el bolso de hombro: móvil, llaves, cartera, mis caramelos  y el bálsamo labial.
El material es de plástico brillante, imitando al charol, proporcionándole un acabado juvenil y muy alegre.

In the same outfit, the most importat piece for me is the red patent handbag,  which apparently is to hold make up in it, but in my case, NO WAY, it needs to be shown outside my bedroom. The beautiful details in a shiny "leather imitation" with the face of Minnie Mouse are gorgeous, and with it, I just keep my little essentials : mobile phone, keys, my purse, my lip balm and my sweets, without carrying my massive everyday-working bag. 


El pitillo vaquero, es otra prenda de la que no me canso. Siempre favorecedor por su textura elástica, que me permite ponérmelo en un "plis-plás". Este lo uso mucho con varias combinaciones:  de día o de noche, lo llevo con  bailarinas, deportivas, sandalias o plataformas y una buena chaqueta - "Americana" o "Perfecto".

Another comfy and pragmatic basic is my skinny jean, the one I never get tired of. 
Its elastic fitting makes it to wear in every occasion, either for a night out or for a working day. It also allowes every single shoe with it: ballerinas, trainers, sandals, heels as well as a leather jacket, a blazer, a jumper or a trench. 




Las bailarinas- pala rojas, las encontré en las pasadas rebajas por el módico precio de 7 euros, y os puedo asegurar que es de las mejores compras que hice. Son cómodas y me van con bastante ropa que tengo en casa.

I bought these pointy ballerines the last sales for a bargain, 6 pounds and I  assure you the are comfy as cushions. The go with many things that I own too, so they are lovely. 



Las Gafas de sol aparecen cuando tras una larga mañana de charlas, cerrar fechas en el calendario y buscar información para un proyecto  que se está forjando, nos ibamos  a comer a una terraza cerca de la playa. Al salir a la calle me di cuenta que las habia olvidado.
Entre estos dos modelos, las negras las llevo siempre, sobretodo para conducir ya que protegen muy bien,  pero he de reconocer, que desde que este miércoles me acerqué a Pull & Bear a hacer unas compras, las naranjas van  ser mis nuevas compañeras: por su color, ligereza y su carácter desenfadado. He aquí el resultado:

In the middle of the morning, we decided to have a break. We left home and as the sun was so strong, i realised I had forgotten the sunnies behind. I went back home as we intend to drink something at a terrace by the seaside. 
I had these two with me, but I took the "lighter ones" because they are my new babies and they look trendy, young and so summery. 
What do you think??? 


Bueno babes, esto es todo hasta el próximo post.
Well, I see you on the next post. 

¡¡¡Os deseo Buen Jueves!!!
Have a good thursday!!!!!

Xxx,
E

TOTAL LOOK

Camisa/ Shirt: ZARA(OLD)
 Vaquero Skinny Jeans: PIMKIE (OLD)
Bolso/ Bag: OYSHO (OLD)
Bailarinas Pala/ ballerinas: ZARA (OLD)
Gafas de sol/ Sunnies: Pull & Bear S/S 13


1 comentario:

  1. Me encantó este post amiga! ¿quién no tiene alguna de estas prendas en su fondo de armario? es un look fácil, cómodo, y ponible tanto para ir a trabajar como para ir a tomar un algo luego...El neceser me mató..otro tanto para tu marcador.

    Te quiero montones XD

    ResponderEliminar

Gracias por estar ahí y por dedicarme un ratito :) Besos!!!

Thanks a lot for being there and for dedicating me your precious time. Kiss Kiss :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...